Madlax from Madlax, Aka from REC, and Matsuri from Ichigo Mashimaro


What should Ayu focus on?
Picking up new shows13%
Recruiting more/better staff08%
Releasing anime we're already working on54%
Upgrading our website01%
Adding more bots02%
1256 votes

Donate to Ayu

Ayu Button


Donations this month: $0

Please be aware that you are under no obligation to donate. Any donations made are of your own free will.

Recent Donors



AnimeDistro - Direct Download


Happy Holidays! - randall - 2011-12-24 19:12:05
Ayu wishes everyone a blessed Merry Christmas and a Happy New Year! :)
Comments (146)
Zombie Release! - jakkarth - 2011-07-29 07:40:49
So what if we're slow! We're zombies!

HiguKai 15 is out, get it while it's still warm.
Comments (6)
Higurashi no Naku Koro ni Kai - DVD - ep. 14 is out - [P]ako - 2011-01-02 22:07:11

Let's start the new year with a long awaited release... What?  You haven't been waiting for more Higurashi? Are you kidding me? Oh well, your loss.

I know you will ask and I will answer you ahead of your questions. The release proves we are still alive, as a group, that is. We will finish the series, just don't expect us to be faster than an old and decrepit sloth. Our deadline to finishing the fansubbing of the series is set to any time before 2012, when according to the Mayan calendar the world will come to an end. Finally, any further delays should be blamed to Jakkarth.

Have a great 2011!

Your ever slower Ayu Staff



Comments (9)
Higu 12 and 13! - jakkarth - 2010-04-09 07:00:12
Heh, just kidding about the porn.

Once again, it is April 9th, and that's a special day for us here at Ayu. One snowy summer day back in 2004, a few geeks with no social lives banded together to translate... something. And that April evening, Ayu was born, with a dedication to being the first group to get subs out the door even if they sucked. We've come a long way since then. Now our subs suck and are slow!

And, since we've died as a group now, you can consider all releases henceforth to be zombie releases. Thanks for flying Ayu!
Comments (23)
Translators Needed for PORN! - randall - 2010-03-27 23:19:38
If you are a Japanese to English translator and you are sincere in wanting to help revive Ayu once again, please kindly contact us at #Ayu-Recruits @ or use the Contact Us form and write to us.

We only seek for committed and reliable translators who are really keen in helping us bring high quality subbed animes to the non-speaking Japanese audience out there.

As part of our efforts to bring new staff and interest to our group, we're switching from subbing regular series to doing porn exclusively! Suggest your favorite H-series in the comments below! We're dropping all existing projects to put our full resources behind this new initiative!

Please help to spread the message out there if you wish to see us make a comeback soon! Finally, the high-quality translations you've come to expect from Ayu with the best lolis Japan has to offer!
Comments (9)
News Archives...

Latest Releases

Chill Out

Want to advertise with us?
Check out the details here